Coube a Joao Traveira a tarefa de encerrar esta primeira temporada. Perdeu-se um biólogo marinho, tentou-se um gestor industrial, mas seria atrás da lente de uma câmara de vídeo que vingaria. Co-fundador da Time Lapse Media juntamente com Luís Porkito Pereira, João Traveira deambula pelos seus mundos predilectos: o mar, a família, a solidariedade, a cidade em particular e o planeta em geral, sem esquecer as suas mais recentes aventuras com Luis Albuquerque.
